Property Journal

뉴질랜드 부동산/경제 전문 웹사이트 "프로퍼티 저널" www.propertyjournal.co.nz

전체 글 510

오클랜드 홍수 취약지역에 신규 타운하우스 개발에 논란

Auckland Townhouse Development in Flood-Prone Area Sparks Outrage Auckland, January 27 - Following record-breaking rainfall due to climate change, the Onehunga area in Auckland was inundated by a devastating flood. Now, a new townhouse development plan in this area has sparked controversy among local residents and potential buyers. Residents claim that this development is a misguided plan that c..

뉴질랜드 부동산 시장, 하락 전망 감소하며 구매자 심리 변화되

New Zealand Housing Market: Decreased Concerns of Decline and Shifting Buyer Sentiments In the midst of heated discussions about the optimal time to enter the New Zealand real estate market, the latest ASB Housing Confidence Survey indicates a shift in expectations. Only 8% of respondents anticipate a continuous decline in housing prices, marking a significant 34% decrease from the previous quar..

뉴질랜드 통계청, 2023년 7~9월 3분기 소비자물가(CPI) 및 주택 가격 상승

Statistics New Zealand Releases Q3 2023 Consumer Price Index (CPI) and Housing Price Increase New Zealand's Consumer Price Index (CPI) rose by 5.6% year-on-year from July to September 2023, as reported. Citing data released by Statistics New Zealand, the publication noted that despite the third-quarter CPI increase being at its lowest level in two years, it still significantly surpasses the targ..

뉴질랜드 경제 냉각 지속, 인플레이션율 5.6%로 하락

Inflation rate falls to 5.6% as economic cooling continues According to data released by the statistical agency on October 17th, New Zealand's Consumer Price Index (CPI) for the 3/4 quarter has been recorded at 5.6%, indicating a continued decline in inflation. The Consumer Price Index (CPI) is a key indicator reflecting the annual fluctuations in prices of goods and services. Although the annua..

유언장 (Will) – 5편

■ 이완상 변호사의 법률컬럼 제 191회 유언장 (Will) – 5편 (이전 호에서 계속) 1. 유언장은 어떻게 작성되어야 하나? (7) 유산을 받기 위해 유언 작성자를 살해한 경우엔 상속(수혜) 자격이 박탈된다. 참고로, Succession (Homicide) Act 2007 (제7조)에서는 상속 또는 유언장으로부터의 혜택을 빨리 받기 위해 유언 작성자를 살해하는 경우 그 수혜 자격을 박탈하고 있다. 이는 법적인 차원 뿐만 아니라, 인륜적 또는 도덕적으로도 도저히 용납될 수 없는 행위이기 때문에 당연한 조치라고 할 수 있겠다. 또한 Administration Act 1969 (제5A조)에서도 유언자를 살해한 사람이 법원에 유언 집행허가 (probate) 또는 무유언 집행허가(Letters of Admi..

ASB 조사, 주택 시장에 대한 신뢰 상승 중

Confidence in housing market up, ASB survey shows Confidence in the housing market is perking up, with more people believing house prices are now past their lows and are set to increase, according to a new ASB survey. The bank's just-released housing confidence survey shows 8 percent of the 2900 respondents expected house prices to fall further, down from 34 percent the previous quarter. ASB eco..

뉴질랜드 국민당의 럭슨, 새 정부 주도

New Zealand National Party's Luxon to lead new government New Zealand's National Party Secures Victory in General Election, Christopher Luxon Set to Assume Office as Prime Minister In a significant electoral triumph, New Zealand's leading political party, the National Party, has emerged victorious in the general election, paving the way for political novice Christopher Luxon to assume the role o..

트레이드미(Trade Me) 보고: 뉴질랜드 주간 렌트비 상승세 지속

Trade Me Reports Ongoing Increase in Weekly Rental Rates in New Zealand According to Trade Me, over the past year, weekly rental median values have risen by over 10% in six regions of New Zealand. The latest rental data reveals that in September, the nationwide weekly rental median remained at $620 for the fourth consecutive month. This marks a 7.8% increase compared to the same period last year..

뉴질랜드, 연간 11만명의 이민자 순 증가 기록

New Zealand New record: Annual net migration tops 110,000 for the first time in history According to Statistics New Zealand, it has been revealed that in the past year, the net immigration in New Zealand increased by 112,000 individuals. This figure represents the difference between the number of arrivals and departures, encompassing individuals who change their country of residence regardless o..

임대차 재판소(Tenancy Tribunal), 정화조 방치한 집주인에게 14,000달러 보상 명령

Tenancy Tribunal: Landlords to pay $14,000 after raw sewage left pooling from septic tank The Tenancy Tribunal has issued a ruling requiring a landlord to compensate a tenant with $14,000 for neglecting a septic tank. According to the verdict, the tenant was paying a weekly rent of $200, yet the residence was not approved for residential use and was in a severely dilapidated state. The septic ta..

이스라엘-하마스 갈등, 원유값 급등… 뉴질랜드 경제에 더 큰 압박

Israel-Hamas conflict: More pain at the pump to come as Israel-Hamas conflict sees oil prices jump In a stark warning, a leading economist cautions that the intensifying conflict between Israel and Hamas is causing a spike in oil prices, posing difficulties for New Zealand as a kiwi-producing nation heavily reliant on oil supplies. Already grappling with a cost-of-living crisis and rising petrol..

외상매출금의 영향

■ 이중렬 회계사의 부동산 세금 컬럼 외상매출금의 영향 회계연도의 마지막 날(결산일)을 기준으로 하여, 이번 회계연도에 상품의 판매나 서비스의 제공이 이루어졌는데, 결산일까지 판매대금을 받지 못하고, 다음 회계연도에 판매대금을 받은 금액을 외상매출금 Debtors/Accounts Receivable이라고 한다. [사례1] 퇴직 공무원 장주원씨는 상업용건물을 구입하여 임대소득을 얻고 있다. 한달에 만불(+GST)의 렌트비를 받고 있다. Mar 2023 회계연도에는 10달치 $100,000의 렌트비를 받았다. 세입자가 사정이 조금 안좋아서 두달치 렌트가 밀려있는 상태인 것이다. 장주원씨는 지급기준 Payment basis으로 GST신고를 하고 있기에 Mar 2023 회계연도의 GST신고에 반영된 렌트수입은 ..

최신 QV 자료: 주거용 부동산 시장 서서히 회복 중

QV data shows residential property market slowly recovering The residential property market is showing signs of “revitalisation” throughout the country, according to Quotable Value. The market remained largely flat overall, with the average home value increasing by just 0.9% in the September quarter to $899,256, the latest QV House Price Index showed. However, twice as many of the main urban cen..

뉴질랜드 부동산 시장, 첫집 구매자들의 증가로 상승세

New Zealand Real Estate Market on the Rise with Increase in First-Home Buyers New Zealand's housing market is showing an upward trend, fueled by a surge in first-home buyers. According to the latest Housing Price Index from the Real Estate Institute of New Zealand (QV), the average housing price in September rose by 0.9% over the three-month period from August, indicating a generally stable hous..

북섬 사우스 와이라라파(South Wairarapa) 도로, 서서히 바다로 침식해… 고립 위기에 처한 주민들 우려

North Island's South Wairarapa Road Slowly Eroding into the Sea, Residents Fearful of Isolation The roads in the South Wairarapa region are gradually succumbing to the sea, posing a risk of complete isolation for those dependent on these routes, as reported by RNZ. Known as 'The Gluepot,' this road winds along steep cliffsides, with one side facing the ocean and the other adorned with towering p..

뉴질랜드 전문가들 "태아 및 아동 정신건강 보호를 위해 초가공 식품에 세금 부과"

New Zealand Experts Advocate for Calls for ultra-processed food tax to protect unborn children Concerns about the negative impact of consuming unhealthy foods during pregnancy on the mental health of children have led mental health experts in New Zealand to call for a tax on processed foods. According to New Zealand media, Professors Julia Rucklidge of the University of Canterbury and Roger Muld..

뉴질랜드, 고령 인구의 노후준비 촉발: 인플레이션과 은퇴 비용 급증

New Zealand Faces Retirement Preparedness Challenge: Soaring Inflation and Retirement Costs Rising inflation has prompted New Zealand citizens to realize that preparing for retirement requires more than just relying on pensions; additional savings are imperative. According to the latest Retirement Expenditure Guidelines, the required retirement funds have increased even when excluding pensions, ..

뉴질랜드 준비은행(Reserve Bank), 공식 현금 금리 5.5% 동결 유지

Reserve Bank holds the official cash rate steady at 5.5 percent Reserve Bank of New Zealand Holds Interest Rates Steady at 5.5% for Third Consecutive Time amid Economic Downturn and Elevated Inflation The Reserve Bank of New Zealand (RBNZ) has decided to maintain the Official Cash Rate (OCR) at 5.5% on the 4th, according to reports from CNBC and MarketWatch. The Reserve Bank of New Zealand held ..

뉴질랜드 신규 주택 건축 허가, 8월까지 17% 감소

New Zealand's New Home Building consents Decline by 17% Through August New Zealand, October 4 - The issuance of new home building consents in New Zealand recorded a total of 42,110 units through August of the past year, marking a 17% decrease compared to the same period last year. Based on data released on October 2nd (Monday) by Statistics New Zealand, a spokesperson explained that the trend of..