Property Journal

뉴질랜드 부동산/경제 전문 웹사이트 "프로퍼티 저널" www.propertyjournal.co.nz

뉴질랜드 부동산 경제 뉴스

뉴질랜드 전문가들 "태아 및 아동 정신건강 보호를 위해 초가공 식품에 세금 부과"

프로퍼티 저널 2023. 10. 10. 09:53

New Zealand Experts Advocate for Calls for ultra-processed food tax to protect unborn children

 

Concerns about the negative impact of consuming unhealthy foods during pregnancy on the mental health of children have led mental health experts in New Zealand to call for a tax on processed foods.

According to New Zealand media, Professors Julia Rucklidge of the University of Canterbury and Roger Mulder of the University of Otago have published a report in the New Zealand Medical Journal, emphasizing that what pregnant women should avoid eating is more critical for the mental health of fetuses than what they should consume.

Processed foods, which include items like candies, commercial cookies, carbonated drinks, sausages, and chicken nuggets, are foods manufactured with added coloring, flavoring, preservatives, and other additives.

Professor Rucklidge explained in an interview with the press that numerous studies have indicated that the consumption of processed foods is a significant factor negatively affecting the mental health of children. She emphasized the deep connection between not consuming healthy foods during pregnancy and the increased likelihood of children experiencing depression and anxiety.

Additionally, Professor Rucklidge pointed out findings from other studies in New Zealand, revealing that children continue to consume a significant amount of processed foods even after birth. On average, the energy intake from processed foods reaches 45% at 12 months, 42% at 24 months, and 51% at 60 months of age.

Professor Julia Rucklidge highlighted a concerning trend over the past decade, stating that the diagnosis of emotional or behavioral issues among boys aged 2 to 14 has increased from 4.4% to 8.6%, while among girls, it has risen from 2.1% to 3.8%. The numbers have surged from 26,000 to 53,000 cases.

While acknowledging that education can change lifestyle habits, Professor Rucklidge stressed the need for policy interventions such as taxing sugar and fat to address these issues, acknowledging that it requires both money and time.

Professors Julia Rucklidge and Mulder proposed measures in their report, including mandatory reporting of the sales ratio of processed foods in supermarkets, restricting direct fast-food marketing targeting children, and affixing warning labels on food packaging.

 

 

뉴질랜드 전문가들 "태아 및 아동 정신건강 보호를 위해 초가공 식품에 세금 부과"

 

임신 중 건강에 해로운 음식을 섭취하는 것이 아동의 정신 건강에 부정적인 영향을 미칠 수 있다고 여겨지며, 뉴질랜드의 정신 건강 전문가들은 초가공 식품에 세금을 부과하도록 촉구하고 있다.

뉴질랜드 언론에 따르면, 캔터베리대학의 줄리아 러클리지(Julia Rucklidge 임상 심리학 교수와 오타고대학의 로저 멀더 정신과 교수는 뉴질랜드 의학저널에 발표한 보고서에서, 임신 중인 여성들이 무엇을 먹어야 하는지보다 무엇을 피해야 하는지가 더 중요하다고 주장했다.

초가공 식품은 착색료, 향료, 방부제 등이 첨가된 가공식품으로, 이에는 사탕, 시판 쿠키, 탄산음료, 소시지, 치킨너겟 등이 포함된다.

러클리지 교수는 언론과의 인터뷰에서 많은 연구에서 초가공 식품 섭취가 아동의 정신 건강에 부정적인 영향을 미치는 주요 요인으로 지목되어 왔다고 설명하며, 임신 중 건강한 음식을 섭취하지 않는 것과 아동의 우울증, 불안증과 깊은 관련이 있다고 강조했다.

러클리지 교수는 또한 뉴질랜드에서 실시된 다른 연구에서 아이들이 초가공 식품을 태어난 후에도 많이 섭취하는 것으로 나타났다고 밝혔다. 평균적으로, 초가공 식품의 에너지 섭취 비율은 생후 12개월 때 45%, 24개월 때 42%, 60개월 때 51%에 달한다고 설명했다.

러클리지 교수는 2012년부터 지난해까지 10년 동안 정서나 행동에 문제가 있는 것으로 진단받은 2세에서 14세 사이 남자아이는 4.4%에서 8.6%로, 여자아이는 2.1%에서 3.8%로 증가했다고 설명했다. 그는 이 숫자가 2만6천명에서 5만3천명으로 늘어난 것으로 밝혔다.

교수는 교육이 생활 습관을 변경할 수 있지만 돈과 시간이 필요하며, 설탕이나 지방에 세금을 부과하는 등 정책적인 개입이 필요하다고 강조했다.

러클리지 교수와 멀더 교수는 보고서에서 슈퍼마켓에서 초가공 식품의 판매 비율을 의무적으로 보고하도록 하는 한편, 어린이 상대의 패스트푸드 마케팅을 제한하고 식품 포장지에 경고문을 부착하는 등 대책이 필요하다고 강조했다.

 

https://www.propertyjournal.co.nz/news/new-zealand-experts-advocate-for-calls-for-ultra-processed-food-tax-to-protect-unborn-children/24782/

 

New Zealand Experts Advocate for Calls for ultra-processed food tax to protect unborn children - The Property Journal

New Zealand Experts Advocate for Calls for ultra-processed food tax to protect unborn children   Concerns about the negative impact of consuming unhealthy foods during pregnancy on the mental health of children have led mental health experts in New Zealan

www.propertyjournal.co.nz

 

"※ Property Journal 뉴스는 NZ Herald, Stuff, Newshub 등 뉴질랜드 언론 매체의 번역 기사입니다. ( 영문 기사 아래에 한글로 번역되어 있습니다. )"

 

 

 https://smartstore.naver.com/faithhealth

페이스헬스 : 네이버쇼핑 스마트스토어