Property Journal

뉴질랜드 부동산/경제 전문 웹사이트 "프로퍼티 저널" www.propertyjournal.co.nz

뉴질랜드 부동산 경제 뉴스

이스라엘-하마스 갈등, 원유값 급등… 뉴질랜드 경제에 더 큰 압박

프로퍼티 저널 2023. 10. 11. 09:17

Israel-Hamas conflict: More pain at the pump to come as Israel-Hamas conflict sees oil prices jump

 

In a stark warning, a leading economist cautions that the intensifying conflict between Israel and Hamas is causing a spike in oil prices, posing difficulties for New Zealand as a kiwi-producing nation heavily reliant on oil supplies. Already grappling with a cost-of-living crisis and rising petrol prices since the government discontinued the 25-cent fuel tax subsidy earlier this year, Kiwis are facing an increasingly challenging economic situation, with one economist warning that petrol prices are set to rise further.

Currently, the average price of 91-octane petrol in New Zealand stands at $2.95, but this is expected to increase soon. Fears of a disruption in oil production in the Middle East have driven oil prices up by $4 per barrel, a roughly 5% surge overnight. While Israel and the Palestinian territories are not major oil-producing nations, the Middle East region accounts for nearly one-third of the world's oil supply.

Experts anticipate that an escalation in Iran's conflict could jeopardize a significant portion of global oil supply. Appearing on a Tuesday morning broadcast, Bagri warned that this conflict could exacerbate inflation in New Zealand and bring more hardship to Kiwis.

Bagri stated, "Looking at the history of past global conflicts, oil prices can rise by more than 40% to 100% compared to pre-conflict trades." Positive signals of declining oil prices were reported over the weekend before the Middle East conflict escalated. However, with the situation rapidly changing, the conflict has begun, and oil prices are surging.

Bagri explained, "What we've seen in the last 24-48 hours is essentially a market rebounding from a significant downturn over the past 10 days. In fact, it has recovered about 50% of what we've seen in the last week and a half." He emphasized that it is not only the people in the Middle East but also China, Taiwan, and the United States that should closely monitor the situation.

 

 

이스라엘-하마스 갈등, 원유값 급등… 뉴질랜드 경제에 더 큰 압박

 

한 주요 경제학자가 경고하고 있다. 이스라엘과 하마스 간의 갈등이 격화함에 따라 원유값이 급등하고, 뉴질랜드는 키위 생산국으로서 원유 공급에 어려움을 겪을 것이라는 것이다. 올해 초 정부가 지급한 25센트 유류세 보조금이 종료된 이후 키위들은 이미 생활비 위기와 휘발유 가격 상승으로 고통받고 있는데, 한 경제학자는 휘발유 가격이 더 상승할 것으로 경고했다.

현재 뉴질랜드에서 91 휘발유의 평균 가격은 2.95달러이지만, 이는 곧 상승할 전망이다. 중동의 원유 생산량이 감소할 수 있다는 우려 속에서 유가는 밤사이 배럴당 4달러, 약 5% 상승했다. 이스라엘과 팔레스타인 영토는 석유 생산국이 아니지만 중동 지역은 전 세계 공급의 거의 3분의 1을 차지한다.

전문가들은 이란의 갈등이 확대되면 전 세계 석유 공급의 상당 부분이 위험에 처할 것으로 전망하고 있다. 화요일 오전에 방송에 출연한 배그리는 이 갈등이 뉴질랜드 인플레이션을 악화시키고 키위들에게 더 큰 고통을 줄 것이라고 밝혔다.

배그리는 "과거의 세계 갈등 역사를 살펴보면 유가는 갈등 전 거래보다 40%에서 100% 이상 오를 수 있다"며 경고했다. 지난 주말에는 중동 갈등이 커지기 전에 유가가 하락하는 긍정적인 신호가 있었다고 전해졌다. 그러나 이제는 모든 상황이 급변하면서 갈등이 시작되고 유가가 급등하고 있다.

배그리는 "지난 24-48시간 동안 우리가 본 것은 지난 10일간의 많은 하락장에서 시장이 기본적으로 반등한 것"이라며 "실제로, 그것은 지난 1주일 반 동안 우리가 보았던 것의 약 50%를 회복한 것"이라고 설명했다. 그는 중동 사람들뿐만 아니라 중국, 대만, 미국도 이 상황을 주시해야 한다고 강조했다.

 

https://www.propertyjournal.co.nz/news/israel-hamas-conflict-more-pain-at-the-pump-to-come-as-israel-hamas-conflict-sees-oil-prices-jump/24830/

 

Israel-Hamas conflict: More pain at the pump to come as Israel-Hamas conflict sees oil prices jump - The Property Journal

Israel-Hamas conflict: More pain at the pump to come as Israel-Hamas conflict sees oil prices jump   In a stark warning, a leading economist cautions that the intensifying conflict between Israel and Hamas is causing a spike in oil prices, posing difficul

www.propertyjournal.co.nz

 

 

"※ Property Journal 뉴스는 NZ Herald, Stuff, Newshub 등 뉴질랜드 언론 매체의 번역 기사입니다. ( 영문 기사 아래에 한글로 번역되어 있습니다. )"

 

 

 https://smartstore.naver.com/faithhealth

페이스헬스 : 네이버쇼핑 스마트스토어