How much has this shopping list gone up in price since 2021?
Two shopping lists two years apart have highlighted how much more we're paying at the checkout.
Grocery food prices are 19.3% higher than they were in September 2021 and that's reflected in the results from Fair Go's latest shop across the major supermarkets.
The programme has been checking the prices on common grocery items throughout 2021 to 2023.
The grocery shop is always carried out on a Wednesday, at the same three Auckland supermarkets (Countdown St Johns, New World Stonefields and Pak'nSave Glen Innes), purchasing the same staples and indulgences.
When Fair Go shopped for a 1kg block of standard Mainland cheese in September 2021, the average price across the supermarkets on that day was $13. In October 2023, it was nearly $16.
A 250g pack of Beehive streaky bacon was $6 during its September 2021 shop, but was nearly $2 more in the latest shop and a loaf of basic toast bread was up 27%, from an average of $2.90 to $3.69.
Product prices were affected by whatever special was on that day, so it offers a snapshot, rather than prices tracked over time.
Fair Go also looked at how much the total cost of the shops compared two years on.
When Fair Go shopped at Countdown on September 29, 2021, its basket total came to $63.50. The cost for the most recent shop on October 11, 2023, increased by 13.7% to $72.21.
Pak'nSave saw the sharpest rise from two years ago, with prices up 19.2%. Two years ago, the cost of the Fair Go basket was $58.49. This month it was $69.72.
Both times, Fair Go's most expensive shop was at New World, where prices rose 14.4% to $79.01, up from $69.04.
Although food cost increases have slowed in recent months, economist Cameron Bagrie makes the point that prices are still well above general inflation.
"Food price inflation is up 15 to 20 per cent in the past couple of years, we're seeing that within the consumer price index, the food price index and we're seeing it within your basket that you've measured compared to two years ago," he told Fair Go.
Bagrie said New Zealand is facing a "complex web of challenges that makes inflation a whole lot more sticky than we're used to, so getting food inflation from 9 or 10 down to 2 per cent looks likes it's going to be a really tough job to achieve".
He said one "brutal way" to tackle that is through the Reserve Bank increasing interest rates to encourage us to spend less. But he'd like to see parts of our economy working harder, including supermarkets.
"The more competitive forces we see out there, the more we see the inability of firms to pass on price increases 'willy nilly' to the general consumer."
The major players say they're already working to keep prices down.
Countdown, which saw the smallest basket cost increase of the three supermarkets, said it knows times are tough and is pleased "to see that our absolute focus on value and partnering with our suppliers has had a positive impact on our result in this basket comparison".
"As we head into Christmas and 2024, our focus continues to be on delivering value for our customers and keeping food and groceries as affordable as possible."
While Foodstuffs, which owns Pak'nSave and New World, told us it's fighting inflation by buying well and finding efficiencies in its business.
"We're proud to have kept Foodstuffs prices below Stats NZ's Food Price Index for 17 months in a row now. Our advice to New Zealanders is to shop the specials and seasonally to get the best bang for their buck."
2021년 이후 물가는 얼마나 오른 걸까?
현재와 2021년 쇼핑 목록이 실제 계산대에서 얼마나 차이가 있는지 비교 분석
텔레비전 프로그램 Fair Go가 최근 대형 슈퍼마켓을 돌며 확인한 결과 식료품 가격은 2021년 9월 대비 19.3% 상승한 것으로 나타났다.
이 프로그램은 2021년부터 2023년까지 사람들이 많이 구매하는 가장 흔한 식료품 항목들의 가격을 지속적으로 모니터 해 오고 있다.
그들은 식료품 쇼핑을 수요일, Auckland의 세 곳 슈퍼마켓(Countdown St Johns, New World Stonefields 및 Pak'nSave Glen Innes)에서 동일한 식료품과 기호 식품을 구매하는 것으로 진행했다.
Fair Go가 2021년 9월에 1kg의 표준 Mainland 치즈 블록을 사러 갔을 때, 그 날 슈퍼마켓에서의 평균 가격은 $13이었다. 그러나 2023년 10월에는 $16로 올랐다.
Beehive streaky 베이컨 250g 팩은 2021년 9월 쇼핑 당시 $6 이었지만, 최근 쇼핑에서는 거의 $2이 더 비쌌으며, 기본 토스트 빵은 27% 올라 $2.90 에서 $3.69로 올랐다.
제품 가격은 당일 특가에 따라 영향을 받아 시간이 지남에 따른 가격 추적을 하지는 않았다.
Fair Go는 또한 두 해 간의 전체 쇼핑 비용이 얼마나 달라졌는지도 살펴보았다.
Fair Go가 2021년 9월 29일에 Countdown에서 쇼핑한 경우, 바구니 총액은 $63.50 이었다. 가장 최근 쇼핑인 2023년 10월 11일에는 13.7% 증가하여 $72.21 이었다.
Pak'nSave는 두 해 전보다 급격한 상승세를 보여 19.2% 오르면서 두 해 전 쇼핑 총액은 $58.49였지만 이번 달에는 $69.72로 상승했다.
양쪽 모두에서 Fair Go가 가장 비싼 쇼핑은 $69.04에서 $79.01로 14.4% 오른 New World 로 나타났다.
경제학자 Cameron Bagrie는 최근 몇 달 동안 음식 가격 상승률이 둔화되었지만, 가격이 여전히 일반적인 인플레이션을 크게 상회하고 있다고 지적했다.
"음식 물가 인플레이션은 지난 몇 년 동안 15%에서 20% 상승했으며, 이는 소비자 물가 지수와 음식 물가 지수에서 확인되고 있으며 두 해 전과 비교하여 측정한 장바구니에서도 확인되고 있다." 라고 말했다.
Bagrie는 뉴질랜드가 "인플레이션을 더 힘들게 만드는 복잡한 문제에 직면하고 있다"며 음식 인플레이션을 9%~ 10%에서 2%로 낮추는 것은 정말 어려운 일로 보인다고 말했다.
그는 그것을 해결하기 위한 "잔인한 방법" 중 하나로 중앙은행이 이자율을 인상하여 소비를 줄이도록 유도하는 것이라고 말했다.
"슈퍼마켓의 경쟁을 통해 기업이 가격 인상을 일반 소비자에게 '무차별'로 할 수 있는 능력을 더욱 감소시켜야 한다."며 슈퍼마켓과 기업들을 더욱 모니터링 해야한다고 덧붙였다.
세 슈퍼마켓 중에서 장바구니 비용 증가가 가장 작았던 Countdown은 "현재 상황이 어렵다는 것을 알고 있으며, 이번 모니터링에서 카운트다운이 긍정적인 영향을 미쳤다는 것을 보게 되어 기쁘게 생각한다"라고 말했다.
Pak'nSave와 New World를 소유한 Foodstuffs는 그들이 사재기를 피하고 비즈니스에서 효율성을 찾아 인플레이션과 싸우고 있다고 말했다.
How much has this shopping list gone up in price since 2021? - The Property Journal
How much has this shopping list gone up in price since 2021? Two shopping lists two years apart have highlighted how much more we’re paying at the checkout. Grocery food prices are 19.3% higher than they were in September 2021 and that’s reflecte
www.propertyjournal.co.nz
"※ Property Journal 뉴스는 NZ Herald, Stuff, Newshub 등 뉴질랜드 언론 매체의 번역 기사입니다. ( 영문 기사 아래에 한글로 번역되어 있습니다. )"
'뉴질랜드 부동산 경제 뉴스' 카테고리의 다른 글
| 뉴질랜드 경제 냉각 지속, 인플레이션율 5.6%로 하락 (0) | 2023.10.17 |
|---|---|
| ASB 조사, 주택 시장에 대한 신뢰 상승 중 (2) | 2023.10.17 |
| 뉴질랜드 국민당의 럭슨, 새 정부 주도 (1) | 2023.10.17 |
| 트레이드미(Trade Me) 보고: 뉴질랜드 주간 렌트비 상승세 지속 (0) | 2023.10.12 |
| 뉴질랜드, 연간 11만명의 이민자 순 증가 기록 (0) | 2023.10.12 |